My Girl / Ma-i-geol (2005)
Île de Jeju (Corée). Yu Rin est parle plusieurs langues car son père qui l'élève seul, a la fâcheuse occupation de monter des arnaques en tout genre et il a pris l'habitude de s'enfuir pour éviter de rembourser ses dettes : ainsi ils ont vécu en Corée, au Japon et en Chine. Yu Rin est guide touristique sur l'île et rencontre ainsi Seol Gong Chan, directeur d'un luxueux hôtel, qui après quelques rencontres, lui propose de devenir sa cousine disparue dans un tremblement de terre afin de redonner espoir à son grand-père mourant qui a toujours voulu revoir sa petite-fille. Le rôle qui devait n'être joué que quelques jours, quelques semaines, se prolonge et les deux faux cousins tombent amoureux l'un de l'autre. Dans le même temps, l'ex petite amie de Gong Chan, une joueuse de tennis internationale, revient en Corée et, déçue de voir que le jeune homme n'a plus de sentiments pour elle décide de se venger en séparant d'une manière ou d'une autr...